
Dievkalpojums, Jonkeru baznīcā // Yonkers church services, māc. Saivars
Seko Bībeles stunda.
Seko Bībeles stunda.
Seko kafijas galds.
seko novada groziņu kafijas stunda // services followed by coffee hour with shared dishes
Seko kafijas stunda.
Seko kafijas galds.
GAIDĀM VISUS PALĪGĀ! // EVERYONE IS WELCOME!
Ko darīsim? Ir nepieciešams paveikt darbus ieziemot Nometni. Zāģēsim mirušus/slimus zarus un kokus, krāsosim, sakopsim Nometni, nogriezīsim ūdeni, sakārtosim pludmali, izvilksim laipu no ezera, iztīrīsim grāvjus un vēl!
Kur jāpiesakās? https://ej.uz/nometnes-talku
Kad jāierodas? Sestdien, 27. septembrī, 10os no rīta
Kur mums jāsatiekas? Talcinieku satikšanās vieta pie Zariņa zāles
Kas jāņem līdzi? Darba rīki, darba cimdi, utt. (Talkas vadītāji sagādās pārējo nepieciešamo, bet pēc pieredzes zināms, ka ražīgāk var pastrādāt, ja arī pašam ir līdzi nepieciešamie darba rīki)
Kur varēs gulēt? Naktsmājas Atpūtas namā $15 pa personu uz visu nogali. Naktsmājas jāsarunā ar Nometnes saimnieku rakstot katskiluistabas@gmail.com
Ko mēs ēdīsim? Talciniekiem būs sagādātas gardākās pusdienas, vakariņas un brokasts.
Ko mēs vakarā darīsim? Baudīsim sabiedrisku vakaaru pie ugunskura.
//
What will we be doing? Winterizing the camp and maintenance. We will cut down sick/dead trees, trim branches, clear debris, paint where needed, do general Nometne clean-up, pull out the floating dock, etc.
Where to sign up? https://ej.uz/nometnes-talku
When? Saturday, September 27, 10am
Where are we meeting? Zarina zale (aka Edamzale, mess hall)
What to bring along? Carpentry tools, gardening tools, chain saws, work gloves, etc. (tools will also be available on-site)
Accommodations? Atputas Nams is available at $15 per person for the weekend. Request accommodations by writing katskiluistabas@gmail.com
Food? Lunch, dinner, and breakfast will be provided for volunteers
Evening activities? Campfire and each other's company!
Seko kafijas galds.
Senču nometne, no 10. augusta līdz 16. augustam.
Draudzes lauku īpašuma atpūtas namā Katskiļos
Tuvāku informāciju var saņemt no Māras Bukas: maritebu@verizon.net , 610-383-5972. Pieteikšanās līdz 15. jūlijam.
1. periods: 07/06 - 07/19 (beidzās sestdienā!); bērniem, kas var labi saprast latviešu valodu un tekoši izteikties latviešu valodā
2valodu periods: 07/20 - 08/02; bērniem, kas var saprast latviešu valodu, bet kam varētu būt grūti izteikties (tekoši runājošie var noteikti piedalīties)
Heritage nometne: 08/03 - 08/16; Šis posms notiek pārsvarā angliski
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 (mans bērns saprot un atbild latviski)
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 (mans bērns saprot latviski, bet atbild angliski)
Heritage Īkšķīši: 08/03 - 08/9 (mans bērns saprot un atbild angliski)
Melnais lācis: 08/23
Bērnu reģistrācija visām Katskiļu bērnu nometnes programmām is sākusies: katskilunometne.org
Ja Tev interesē strādāt par audzinātāju, audzinātāju palīgu (no 16.g.v.), virtuves personālu vai veselības centrā, sazinies at Māru Dajevsku (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) par 1. un 2. periodiem un Ēriku Dajevsku (lvheritagecamp@gmail.com) par Heritage posmu.
//
Registration for all Latvian children's summer camp programs will begin at the end of March.
1st period: 07/06 - 07/19 (ends on a Saturday!), for children who can understand the Latvian language well and express themselves fluently in Latvian
2-language period: 07/20 - 08/02, for children who can understand the Latvian language but who might have difficulty expressing themselves (fluent speakers encouraged to participate)
Heritage camp: 08/03 - 08/16 for children who do not speak Latvian (this session is mostly in English)
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 - my child understands and responds in Latvian
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 - my child understands Latvian, but responds in English
Heritage Īkšķīši : 08/03 - 08/9 - my child understands and responds in English
Melnais lācis: August 23
If you are interested in working as a counselor, counselor's assistant (from 16), kitchen staff, or in the health center, contact Māra Dajevskis (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) for the 1st and 2nd periods and Ērika Dajevskis (lvheritagecamp@ gmail.com) for the Heritage sessions.
1. periods: 07/06 - 07/19 (beidzās sestdienā!); bērniem, kas var labi saprast latviešu valodu un tekoši izteikties latviešu valodā
2valodu periods: 07/20 - 08/02; bērniem, kas var saprast latviešu valodu, bet kam varētu būt grūti izteikties (tekoši runājošie var noteikti piedalīties)
Heritage nometne: 08/03 - 08/16; Šis posms notiek pārsvarā angliski
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 (mans bērns saprot un atbild latviski)
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 (mans bērns saprot latviski, bet atbild angliski)
Heritage Īkšķīši: 08/03 - 08/09 (mans bērns saprot un atbild angliski)
Melnais lācis: 08/23
Bērnu reģistrācija visām Katskiļu bērnu nometnes programmām is sākusies: katskilunometne.org
Ja Tev interesē strādāt par audzinātāju, audzinātāju palīgu (no 16.g.v.), virtuves personālu vai veselības centrā, sazinies at Māru Dajevsku (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) par 1. un 2. periodiem un Ēriku Dajevsku (lvheritagecamp@gmail.com) par Heritage posmu.
//
Registration for all Latvian children's summer camp programs will begin at the end of March.
1st period: 07/06 - 07/19 (ends on a Saturday!), for children who can understand the Latvian language well and express themselves fluently in Latvian
2-language period: 07/20 - 08/02, for children who can understand the Latvian language but who might have difficulty expressing themselves (fluent speakers encouraged to participate)
Heritage camp: 08/03 - 08/16 for children who do not speak Latvian (this session is mostly in English)
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 - my child understands and responds in Latvian
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 - my child understands Latvian, but responds in English
Heritage Īkšķīši : 08/03 - 08/09 - my child understands and responds in English
Melnais lācis: August 23
If you are interested in working as a counselor, counselor's assistant (from 16), kitchen staff, or in the health center, contact Māra Dajevskis (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) for the 1st and 2nd periods and Ērika Dajevskis (lvheritagecamp@ gmail.com) for the Heritage sessions.
1. periods: 07/06 - 07/19 (beidzās sestdienā!); bērniem, kas var labi saprast latviešu valodu un tekoši izteikties latviešu valodā
2valodu periods: 07/20 - 08/02; bērniem, kas var saprast latviešu valodu, bet kam varētu būt grūti izteikties (tekoši runājošie var noteikti piedalīties)
Heritage nometne: 08/03 - 08/16; Šis posms notiek pārsvarā angliski
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 (mans bērns saprot un atbild latviski)
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 (mans bērns saprot latviski, bet atbild angliski)
Heritage Īkšķīši: 08/03 - 08/09 (mans bērns saprot un atbild angliski)
Melnais lācis: 08/23
Bērnu reģistrācija visām Katskiļu bērnu nometnes programmām is sākusies: katskilunometne.org
Ja Tev interesē strādāt par audzinātāju, audzinātāju palīgu (no 16.g.v.), virtuves personālu vai veselības centrā, sazinies at Māru Dajevsku (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) par 1. un 2. periodiem un Ēriku Dajevsku (lvheritagecamp@gmail.com) par Heritage posmu.
//
Registration for all Latvian children's summer camp programs will begin at the end of March.
1st period: 07/06 - 07/19 (ends on a Saturday!), for children who can understand the Latvian language well and express themselves fluently in Latvian
2-language period: 07/20 - 08/02, for children who can understand the Latvian language but who might have difficulty expressing themselves (fluent speakers encouraged to participate)
Heritage camp: 08/03 - 08/16 for children who do not speak Latvian (this session is mostly in English)
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 - my child understands and responds in Latvian
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 - my child understands Latvian, but responds in English
Heritage Īkšķīši : 08/03 - 08/09 - my child understands and responds in English
Melnais lācis: August 23
If you are interested in working as a counselor, counselor's assistant (from 16), kitchen staff, or in the health center, contact Māra Dajevskis (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) for the 1st and 2nd periods and Ērika Dajevskis (lvheritagecamp@ gmail.com) for the Heritage sessions.
1. periods: 07/06 - 07/19 (beidzās sestdienā!); bērniem, kas var labi saprast latviešu valodu un tekoši izteikties latviešu valodā
2valodu periods: 07/20 - 08/02; bērniem, kas var saprast latviešu valodu, bet kam varētu būt grūti izteikties (tekoši runājošie var noteikti piedalīties)
Heritage nometne: 08/03 - 08/16; Šis posms notiek pārsvarā angliski
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 (mans bērns saprot un atbild latviski)
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 (mans bērns saprot latviski, bet atbild angliski)
Heritage Īkšķīši: 08/03 - 08/9 (mans bērns saprot un atbild angliski)
Melnais lācis: 08/23
Bērnu reģistrācija visām Katskiļu bērnu nometnes programmām is sākusies: katskilunometne.org
Ja Tev interesē strādāt par audzinātāju, audzinātāju palīgu (no 16.g.v.), virtuves personālu vai veselības centrā, sazinies at Māru Dajevsku (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) par 1. un 2. periodiem un Ēriku Dajevsku (lvheritagecamp@gmail.com) par Heritage posmu.
//
Registration for all Latvian children's summer camp programs will begin at the end of March.
1st period: 07/06 - 07/19 (ends on a Saturday!), for children who can understand the Latvian language well and express themselves fluently in Latvian
2-language period: 07/20 - 08/02, for children who can understand the Latvian language but who might have difficulty expressing themselves (fluent speakers encouraged to participate)
Heritage camp: 08/03 - 08/16 for children who do not speak Latvian (this session is mostly in English)
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 - my child understands and responds in Latvian
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 - my child understands Latvian, but responds in English
Heritage Īkšķīši : 08/03 - 08/9 - my child understands and responds in English
Melnais lācis: August 23
If you are interested in working as a counselor, counselor's assistant (from 16), kitchen staff, or in the health center, contact Māra Dajevskis (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) for the 1st and 2nd periods and Ērika Dajevskis (lvheritagecamp@ gmail.com) for the Heritage sessions.
1. periods: 07/06 - 07/19 (beidzās sestdienā!); bērniem, kas var labi saprast latviešu valodu un tekoši izteikties latviešu valodā
2valodu periods: 07/20 - 08/02; bērniem, kas var saprast latviešu valodu, bet kam varētu būt grūti izteikties (tekoši runājošie var noteikti piedalīties)
Heritage nometne: 08/03 - 08/16; Šis posms notiek pārsvarā angliski
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 (mans bērns saprot un atbild latviski)
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 (mans bērns saprot latviski, bet atbild angliski)
Heritage Īkšķīši: 08/03 - 08/9 (mans bērns saprot un atbild angliski)
Melnais lācis: 08/23
Bērnu reģistrācija visām Katskiļu bērnu nometnes programmām is sākusies: katskilunometne.org
Ja Tev interesē strādāt par audzinātāju, audzinātāju palīgu (no 16.g.v.), virtuves personālu vai veselības centrā, sazinies at Māru Dajevsku (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) par 1. un 2. periodiem un Ēriku Dajevsku (lvheritagecamp@gmail.com) par Heritage posmu.
//
Registration for all Latvian children's summer camp programs will begin at the end of March.
1st period: 07/06 - 07/19 (ends on a Saturday!), for children who can understand the Latvian language well and express themselves fluently in Latvian
2-language period: 07/20 - 08/02, for children who can understand the Latvian language but who might have difficulty expressing themselves (fluent speakers encouraged to participate)
Heritage camp: 08/03 - 08/16 for children who do not speak Latvian (this session is mostly in English)
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 - my child understands and responds in Latvian
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 - my child understands Latvian, but responds in English
Heritage Īkšķīši : 08/03 - 08/9 - my child understands and responds in English
Melnais lācis: August 23
If you are interested in working as a counselor, counselor's assistant (from 16), kitchen staff, or in the health center, contact Māra Dajevskis (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) for the 1st and 2nd periods and Ērika Dajevskis (lvheritagecamp@ gmail.com) for the Heritage sessions.
1. periods: 07/06 - 07/19 (beidzās sestdienā!); bērniem, kas var labi saprast latviešu valodu un tekoši izteikties latviešu valodā
2valodu periods: 07/20 - 08/02; bērniem, kas var saprast latviešu valodu, bet kam varētu būt grūti izteikties (tekoši runājošie var noteikti piedalīties)
Heritage nometne: 08/03 - 08/16; Šis posms notiek pārsvarā angliski
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 (mans bērns saprot un atbild latviski)
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 (mans bērns saprot latviski, bet atbild angliski)
Heritage Īkšķīši: 08/03 - 08/9 (mans bērns saprot un atbild angliski)
Melnais lācis: 08/23
Bērnu reģistrācija visām Katskiļu bērnu nometnes programmām is sākusies: katskilunometne.org
Ja Tev interesē strādāt par audzinātāju, audzinātāju palīgu (no 16.g.v.), virtuves personālu vai veselības centrā, sazinies at Māru Dajevsku (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) par 1. un 2. periodiem un Ēriku Dajevsku (lvheritagecamp@gmail.com) par Heritage posmu.
//
Registration for all Latvian children's summer camp programs will begin at the end of March.
1st period: 07/06 - 07/19 (ends on a Saturday!), for children who can understand the Latvian language well and express themselves fluently in Latvian
2-language period: 07/20 - 08/02, for children who can understand the Latvian language but who might have difficulty expressing themselves (fluent speakers encouraged to participate)
Heritage camp: 08/03 - 08/16 for children who do not speak Latvian (this session is mostly in English)
Īkšķīši A: 07/06 - 07/12 - my child understands and responds in Latvian
Īkšķīši B: 07/20 - 07/26 - my child understands Latvian, but responds in English
Heritage Īkšķīši : 08/03 - 08/9 - my child understands and responds in English
Melnais lācis: August 23
If you are interested in working as a counselor, counselor's assistant (from 16), kitchen staff, or in the health center, contact Māra Dajevskis (katskilu.vasaras.nometne@gmail.com) for the 1st and 2nd periods and Ērika Dajevskis (lvheritagecamp@ gmail.com) for the Heritage sessions.
GAIDĀM VISUS PALĪGĀ! TU MUMS ESI VAJADZĪGS! // EVERYONE IS WELCOME! WE NEED YOU!
Ko darīsim? Ir nepieciešams paveikt darbus lai varam nodot drošu un skaistu Nometni vasaras programmas vadītājiem. Savedīsim Sarīkojumu zāli un mītnes kārtībā, krāsosim, zāģēsim kokus, sakārtosim ziedu dobes, utt.
Kur jāpiesakās? https://ej.uz/nometnes-talku
Kad jāierodas? Sestdien 14. jūnijā 10os no rīta
Kur mums jāsatiekas? Talcinieku satikšanās vieta pie Zariņa zāles
Kas jāņem līdzi? Darba rīki, darba cimdi, utt. (Talkas vadītāji sagādās pārējo nepieciešamo, bet pēc pieredzes zināms, ka ražīgāk var pastrādāt, ja arī pašam ir līdzi nepieciešamie darba rīki)
Kur varēs gulēt? Viesu mājā, Dārzu mājā vai mītnēs varēs pārgulēt bez maksas, tomēr līdzi jāpaņem guļammaiss. Naktsmājas Atpūtas namā vai Ezera mājā ir parastā cenā. Naktsmājas jāsarunā ar Nometnes saimnieci rakstot katskiluistabas@gmail.com
Ko mēs ēdīsim? Talciniekiem būs sagādātas gardākās pusdienas, vakariņas un brokastis.
Ko mēs vakarā darīsim? Baudīsim ugunskura liesmas un kopābūšanu!
//
What will we be doing? We have a long task list! This is our final push to get Camp ready for the season. Tasks will include painting, gardening, tree trimming, etc…
Where do I sign up? https://ej.uz/nometnes-talku
When? Saturday, June 14th 10am
Where are we meeting? Zarina zale (aka Edamzale, mess hall)
What to bring along? Carpentry tools, gardening tools, chain saws, work gloves, etc. (tools will also be available on-site)
Accommodations? Free accommodations are available in the cabins, Darza Maja and Viesu Maja, though you must bring your sleeping bag and towel. Ezera Maja and Atputas Nams are available at normal rates. Request accommodations by writing katskiluistabas@gmail.com
Food? Lunch, dinner and breakfast will be provided for volunteers
Evening activities? Campfire and each other's company!
Seko Bībelnieku izbraukums.
Pirmo reizi Ņujorkas tautas deju kopa “Jumalīte” kāps uz skatuves ar savu pašu koncertu! Lai gan mūsu četru gadu pastāvēšanas laikā esam uzstājušies vairāk nekā duci pasākumos, šis būs mūsu pirmais pilnā garuma latviešu tautas deju uzvdums un mēs vēlamies, lai arī Jūs esat daļa no tā!
Pievienojieties mums 7. jūnijā El Museo del Barrio (104. iela un 5. avēnija, Manhatēnā) uz neaizmirstamu vakaru, piepildītu ar ritmu, enerģiju un tradīcijām. Programmā iekļautas 13 aizraujošas dejas, tostarp "Trejdeksnietis"—īpaša deja Ņujorkas latviešu deju vēsturei. Kādreiz to dejoja tautas deju grupa Trejdeksnis, un šis priekšnesums noteikti atmodinās nostalģiskas atmiņas tiem, kas agrāk dejojuši, un iedvesmos jaunus skatītājus. Nāciet svinēt kopā ar mums, atbalstīt mūsu augošo deju saimi un izbaudīt latviešu tautas deju burvību Ņujorkā!
For the first time ever, Jumalīte is taking the stage on its own! While we’ve had the honor of performing at over a dozen events in our short four-year history, this is our first full-length Latvian folk dance concert—and we want you to be part of it! Embark on a journey with "Woven in Silver," a captivating performance by the New York Latvian folk dance group, Jumalīte. This unique show intertwines traditional Latvian dance, music, and storytelling, offering a vibrant tapestry of cultural heritage and contemporary artistry.
Join us in celebrating the beauty of Latvian culture through the universal language of dance.
Join us on June 7 at El Museo del Barrio (104th & 5th in Manhattan) for an unforgettable evening of rhythm, energy, and tradition. Our program features 13 captivating dances, including "Trejdeksnietis"—a piece that holds special meaning for New York’s Latvian dance community. Once performed by the beloved folk dance group Trejdeksnis, this dance is sure to bring back fond memories for those who have danced before and inspire those experiencing it for the first time. Come celebrate with us, support our growing dance family, and relive the joy of Latvian folk dance in New York City!
Cultural Enrichment: Discover the rich traditions of Latvian folklore through dynamic performances that transcend language and cultural barriers.
Artistic Excellence: Witness the seamless blend of intricate choreography and authentic costumes, showcasing the dedication and passion of the performers.
Don't miss this opportunity to immerse yourself in a cultural experience that promises to be both enlightening and entertaining. Whether you're a dance enthusiast, a lover of world cultures, or simply seeking a unique event to attend, "Woven in Silver" offers something for everyone.
seko novada groziņu kafijas stunda // services followed by coffee hour with shared dishes
Nav dievkalpojuma Ņujorkas draudzē.
Katskiļu nometnē, Ņujorkas latviešu kora 50 g. Jubilejas koncerts, 15:30.